【案号】最高人民法院执行裁定书(2014)执监字第13号
【裁判要旨】债务人为己方保全方便将相关款项专入法院账户而非调解书确定的账户，不能视为已履行给付义务——《中华人民共和国民事诉讼法》（2007年修正）第二百一十二条第二款规定：“调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。”如果鑫港公司向一审法院转入400万元的目的确实是为了履行39号调解书确定的第一项给付义务，而且不影响债权人广宏公司按照该调解书确定的时间取得相关给付款项，可以视为鑫港公司履行了第一项给付义务。但是，从鑫港公司在将400万元款项转入嘉兴中院账户之前，就预先对该笔款项申请财产保全这一行为可以看出，鑫港公司向一审法院转款的目的并非为履行第一项给付义务，而是方便该公司在其与广宏公司的其他案件中申请财产保全而为，广宏公司也根本无法按照39号调解书确定的时间取得转入一审法院的相关款项。所以，在39号调解书确定的第一项给付方式已经明确的情况下，鑫港公司未经相对方广宏公司同意，为方便己方申请财产保全而擅自将第一项给付的方式，由向广宏公司指定的账号直接付款变更为转入一审法院账户，应当视为鑫港公司没有履行39号调解书确定的第一项给付义务，进而导致该调解书确定的第二项给付的条件成就。