【案号】上海市第二中级人民法院民事判决书（2005）沪二中民四（商）终字第896号
【提示】如何理解合同经签字盖章后生效？
【裁判摘要】系争付款协议约定的双方当事人签字盖章后生效，从字面解释一般应解释为签字或者盖章后生效，除非当事人特别约定协议经当事人签字并且盖章后生效。因此，上诉人以付款协议只有代理人的签名，没有法人加盖印章为由，主张付款协议尚未成立，缺乏依据。
【解读】本案争议焦点在于对合同条款的理解上。实践中，很多合同都有这样的条款：合同经双方当事人签字盖章后生效。理解争议点在于合同经签字“或者”还是“并且”盖章后生效。本案中法院认为，从字面解释一般应解释为签字或者盖章后生效，除非当事人特别约定协议经当事人签字并且盖章后生效。本案中，代理人是签订付款协议是经过授权的，具有法律意义。代理人的行为后果，应当由被代理人承担。在这个意义上，代理人的签字与被代理人的盖章是有同等法律效力。